124 contributors / 10,105 euros collected

Camille Lambert-Target AGE
Pierre Niclas AGE
Hervé and Martine Lagarde
Mylène Lapouble
Annette and Bernard Léonor
Light Snack
Françoise and Stéphane Basso NORD BASIN IN TRANSITION
Marylene Cazaux
Valentin Confoulan
Michèle Léonor and Walter Monnen
Martine Lefebvre
Alice Abadie FRUITS AND VEGETABLES ALICE & JEFF
Isabel Forner
Nathalie Langlois
Charlene Duvignau Dupeyrou OZEN SPA
Elodie Delhay
Mathieu Salle OZEN SPA
Nathalie Spirkel SOAP SEEDS
Celine Benbekhti
François Perrin SMART EUKLEAD DARWIN
Agnes Weider
Daphne Daumand
Sylvie and Thierry Clement
Bernard Faugeras
Nathalie Gidelle THE LEOPOLD MARKET
Daphne Laroche
Chantal Picazo BASIN MAGAZINE
Lora Doutre and Pierre Sioux
Philippe Vallée and Guylaine Found
Laurent and Béatrice Goussot
Séverine Martin
Lorraine Bordes-Süe
Mado Desmarie THE BARYTON
Fabienne Chel
Guillaume Bonvoisin
Lina and Jean Alexandre LESTEY MALIN
Isabelle Fritz CAVE LES Z'ACABEILLES
Florence Olive-Bastide
Cécily, Lynda, Cirlène, Rémy, Frédéric and Jérémy Clément
Michel Hurtado
Catherine Vignerte
Stéphanie Ressouches
Véronique Ressouches
Brigitte Perrad CACBN
Jean-Marc Delas
Sidonie Facquez
Clement Chaussun
Beatrice Krivzoff
Eve Chapuzet
François Faugas
Boris Chapuzet CATERER LOSTREA
Frédéric Lamarque
TIDE HAUTE COUTURE & CAP APERO
Sylvain Bouxin
Elodie Bonnet
Dany Degang
Séverine Roubinet
Pascale Lassus Portarrieu
Julien Regiero
Marie Claire Vuagnoux
Laurence Haumont
Bérénice Boerez
Corinne Lamaison
Brigitte Lanneluc
Elisabeth Lafargue
Jacky Vonthron
Nathalie Frichou
Philippe Taupy CAVE AU GRE DES VINS
Réda Bab-Hamed
Elodie Brillaud
Jennifer Dieuleveut
Sebastien Bize HOTEL LE B D'ARCACHON
Guillaume Chaudey
Vital Baude
Gérard Falguières
Muriel Le Callonec
Valerie Cugnenc
Marine Contant
Denise and Didier Clément
Corinne Realland
Eleanor Georgiadis
Gabi Dano
Nathalie Laurin Clausse
Sophie Juby
Pierre Filliat
Océane Bugat
Danielle Carrias
Tanya and Steve Bassett
Gwennaelle Echappe
Olivier Maros
Alain and Simone Leonor
Nathalie Sax
Cecile Ricolleau
Geraldine Raymond
Florence Levy
Vinciane Gillioz
Sophie Viskic
Claire Cherbuet
Hélène Vézinet
Laetitia Chaudet
Bernard Chapuzet
Béatrice Raffard-Philibert
Veronique and Bruno Baretta
Francoise Bousquet
Anne Donaghy
Sandra Pradera
Laurianne Trimoulla
Pierre Chavot
Guillaume Martin
Celyne Choquey
Deborah Weider
Stéphanie Cuménal and Brian Pajeot
Pascale Wilbert
Guiseppina Cansier BIOCOOP ANDERNOS
Romain Fouchier
Jacqueline Hubert
Tiphaine Dodin CCI BORDEAUX

Special dedication to everyone who contributed in their own way

 

Flores Parenge (ice maker)
Graines de Folie : Sarah Lhomme Vazquez et Ruarri Lhomme (wooden workbench)
Le Bio de chez Nous : Carole Czajka (gifted vegetables and let us use her premises)
Bernard Faugeras (publicity boarding)
Arès’s city council for their support
The local press : Michel Lenoir (Info Bassin), François Tabutiaux (La dépêche du Bassin),
Jean Vergès (Sud-Ouest), Sabine Menet (Sud-Ouest), Lina et Jean Alexandre (Lestey Malin) et Chantal Picazo (Bassin Magazine)
Louis Vercauteren et Tiphaine Dodin (CCI de Bordeaux) who have supported us throughout our project
Christelle Khatchadourian (Initiative Gironde) who followed our dossier with extreme professionalism and interest
The ethical bank : the Nef who believed in our project !
All the groups, pages, people = via Facebook that allowed us to relay all the news during the crowd funding (there are so many we just can’t name all of them)
The Bulb in Town team who gave us wonderful advice.
Without forgetting AGE who have helped us so much since the beginning!



 

And all those who gave us their time and energy to help us with the renovation, decoration, cleaning, advertising, etc.!!!
 

Thank you with all of my heart for this marvelous adventure, it’s thanks to all of you that we were able to begin at all.
 

Thank youuuuu !!!

The work to realize Ona lasted approximately two months during which more than 70 volunteers gave their time to make this project real.

A tremendous surge of generosity and self-giving that is important to highlight!

[A special book retracing this great human adventure is available on site if you wish to leaf through it.]

a huge and warm thank you to all our little ants without whom all this would not have been possible ....

No reservations via the website only by telephone, voice messages left on the answering machine are not taken into account.

Please call the restaurant directly for any reservation.

Tel: +33 5 56 82 04 06  |  Email: ona@clairevallee.com

3 bis rue Sophie et Paul Wallerstein 33740 ARES

Webmaster : Maxime Gautier / Pictures: © Maxime Gautier © Cécile Labonne / Drawings: © Lauriane Miara

©2020 ONA